Englisch-Polnisch Übersetzung für amount
- ilośćMimo to jest to ogromna ilość rtęci. Yet it is a huge amount of mercury. Jaka ilość pieniędzy przypadała na organizację? What is the amount of funding received per NGO? Jednakże obniża to ilość mięsa dostępnego na całym świecie. However, this decreases the amount available worldwide.
- kwotaMaksymalna kwota wynosi sto tysięcy euro. The maximum amount is EUR 100 000. Czy zdają sobie państwo sprawę, czemu odpowiada ta kwota? Do you know what this amount represents? Obecna kwota nie jest wystarczająca. At the moment, that amount is not enough.
- liczbaIch liczba będzie się zwiększać, a my musimy nad tym pracować w celu wprowadzenia innowacji. The amount will increase, and we must work on this to bring about innovation. Liczba personelu i wielkość środków do dyspozycji nie jest miernikiem właściwym. The number of staff and the amount of funds available is not the right yardstick. W 2006 r. liczba nieprawidłowości zgłoszonych przez państwa członkowskie wzrosła, osiągając równowartość 1 143 miliony euro. Of this, the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund accounts for an amount of EUR 87 million.
- wynieśćPowinien on wynieść 1,725 miliarda euro, co oznacza wzrost o 2,3 % w 2012 roku. The budget should amount to EUR 1 725 billion, which means a 2.3% increase in 2012. Jak powiedział prasie wiceprzewodniczący Komisji, pan Tajani, kwota pomocy mogłaby wynieść do 500 milionów euro. The figure could amount to EUR 500 million, as Commission Vice-President Antonio Tajani told the press. Kwota całkowita, która zostanie przekazana na ten instrument w ramach europejskiego funduszu rybołówstwa mogłaby wynieść 35 milionów euro. The amount that will be contributed to this instrument under the European Fisheries Fund could total EUR 35 million.
- być równoznacznym z
- dawać
- sprowadzaćkomisarz. - Panie przewodniczący! To oświadczenie nie może sprowadzać się do tej samej retoryki, co oświadczenie pana posła Cohn-Bendita. Member of the Commission. - Mr President, this declaration may not amount to the same rhetoric as Mr Cohn-Bendit's. Panie pośle Zaleski! Zgadzam się, że handel nie może sprowadzać się do rodzaju neokolonialnego wykradania surowców krajom rozwijającym się. Zbigniew Zaleski, I agree that trade must not amount to a kind of neocolonial theft of raw materials from developing countries.
- suma
Anwendungsbeispiele
- The amount of atmospheric pollution threatens a health crisis
- Pour a small amount of water into the dish
- The dogs need different amounts of food
- It amounts to three dollars and change.
- He was a pretty good student, but never amounted to much professionally.
- His response amounted to gross insubordination
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc